Localización de video con IA de nivel empresarial

Amplía la localización de videos a más de 135 idiomas con el doblaje Rask , la sincronización labial y los flujos de trabajo diseñados para equipos globales.

Agenda una demostración

SOC 2 Tipo II

Cumple con GDPR

SSO / SAML

Más de 10 millones

Videos traducidos

Procesado en todas las cuentas corporativas

70%

Reducción de costos

Ahorro promedio en comparación con el doblaje tradicional

5×

Implementación más rápida

Tiempo de lanzamiento al mercado en nuevas regiones

135+

Idiomas disponibles

Con doblaje con IA, sincronización labial y subtítulos

Cuenta con la confianza de equipos empresariales de todo el mundo

Una sola plataforma. Localización integral

Desde la carga hasta la publicación: un flujo de trabajo integrado diseñado específicamente para el video empresarial a gran escala.

Subir

Importa cualquier video (MP4, MOV, MKV, WEBM) o archivo de audio (MP3, WAV). Admite la carga masiva para bibliotecas de videos de gran tamaño.

Admite archivos de hasta 4K, de 60 a 180 minutos

Localizar

La IA transcribe, traduce, dobla y sincroniza los labios automáticamente en más de 135 idiomas en un solo flujo de trabajo.

Clonación de voz · Diccionario de traducción · Sugerencias

Revisar y editar

Edita transcripciones, ajusta la sincronización, cambia las voces y perfecciona las traducciones en el editor de línea de tiempo integrado.

Intervención humana · Carga/descarga SRT

Publicar

Exporta versiones localizadas, descarga subtítulos o envíalos a tu plataforma mediante la integración de la API.

API · Exportación masiva · Colaboración en equipo

Agenda una demostración

Funcionalidades empresariales

Todo lo que tu equipo necesita para ampliar la localización de videos impulsada por IA con un control total de la gobernanza, la seguridad y la calidad.

SSO / SAML

Integra con Okta, Azure AD, Google Workspace y más. Inicio de sesión único sin complicaciones para toda tu organización.

Nuevo

Control de acceso basado en roles

Permisos detallados para administradores, editores, revisores y usuarios con acceso de lectura en todos los proyectos y equipos.

Próximamente

Controles de seguridad de la IA

Filtros de moderación de contenido, flujos de trabajo de revisión de resultados y umbrales de calidad para mantener la seguridad de la marca a gran escala.

Indicaciones para la Traducción

Orienta la traducción con IA mediante instrucciones sobre el contexto, el tono y la terminología. Asegúrate de que cada resultado sea coherente con la imagen de marca.

Diccionario de traducción

Glosario centralizado de nombres de productos, términos del sector y traducciones aprobadas en todos los idiomas.

Voces sintéticas con derechos de uso

Voces generadas por IA con derechos de uso comercial completos. Clona las voces de las marcas con flujos de trabajo integrados basados en el consentimiento.

Intervención humana en el proceso

Combina la automatización con inteligencia artificial con la revisión humana profesional para contenidos regulados, sensibles o de alto riesgo.

Nuevo

Consistencia garantizada en el tono de voz

Las voces sintéticas que elijas estarán disponibles de forma permanente. Nunca eliminamos voces de la biblioteca, solo agregamos nuevas, para que el sonido de tu marca se mantenga consistente.

Planificación presupuestaria transparente

Sin cargos ocultos por regeneración o correcciones. Paga solo lo que usas con una estructura de precios predecible que facilita la planificación del presupuesto.

Exportación e importación completa de recursos

Exporta e importa todos los recursos en formatos estándar compatibles con las principales plataformas CMS y LMS. Sin dependencia de un proveedor específico, con total interoperabilidad.

Protección de datos y privacidad

Entorno de IA cerrado en el que el contenido de los clientes nunca se utiliza para el entrenamiento general de los modelos. Se aplican controles estrictos de datos y políticas de aislamiento.

Agenda una demostración

Reseñas excelentes

Localiza contenido a escala con la API de Rask.

¿Necesitas traducir horas de audio y video diariamente? Nuestra potente API te permite automatizar este proceso, haciéndolo eficiente en tiempo y costos.

Veronica R.

Mentor, Empresa

Educación

Traducir y añadir voces a videos nunca ha sido tan fácil.

La plataforma es muy fácil de usar. Hace mi trabajo mucho más fácil y me ahorra mucho tiempo.

Steven R.

Ingeniero de Software Senior

Marketing

Una excelente manera de llegar a nuevas audiencias en otros países.

He estado usando Rask AI por algunas semanas ya, y estoy completamente impresionado con sus capacidades. Lo que más me gusta de Rask AI es su interfaz intuitiva que lo hace increíblemente fácil de usar. La velocidad de procesamiento de datos es fenomenal, ahorrándome mucho tiempo y esfuerzo. Además, el equipo de soporte es receptivo y muy útil, lo que contribuye a la experiencia positiva general de usar Rask AI.

Nadia S.

Subdirectora, Pequeña empresa

Entretenimiento

Probablemente el mejor software de doblaje AI en el mercado ahora mismo.

Es muy fácil descargar tus archivos de voz o video. No te da mensajes de error incorrectos sobre marcas de agua inexistentes en mi propio podcast, como lo hacen otras herramientas de IA (sin ninguna forma de corregir el error). Tiene una interfaz fácil de usar donde tanto el idioma original como la traducción pueden ser editados. Y las voces clonadas son bastante buenas, aunque todavía hay trabajo por hacer. Pero en general, es una herramienta excelente en el mercado ahora mismo.

Bent D.

Miembro de la Junta, Empresa

Creadores de Contenido

Más reseñas en G2.com

Calificación 4.7 / 5

Diseñado para cualquier equipo que trabaje con video a gran escala

Los distintos equipos de las empresas utilizan Rask de diferentes maneras. Descubre a continuación cuál es el flujo de trabajo de tu equipo.

Aprendizaje y desarrollo

Localiza videos de capacitación a más de 135 idiomas
Mantener la coherencia terminológica en todos los cursos
Admite varios instructores con la clonación de voz
Reduzca el costo de producción de los cursos hasta en un 70 %

Explora un caso de uso

Medios y entretenimiento

Doblaje y subtitulado de contenidos para su distribución internacional
Maneja programas con varios oradores mediante la separación de oradores
Exportar archivos SRT para cumplir con los requisitos de transmisión
Administra bibliotecas de proyectos grandes con espacios de trabajo en equipo

Explora un caso de uso

Fabricación

Utiliza la localización de videos con tecnología de IA para traducir videos de productos a varios idiomas
Mantén la coherencia en los mensajes y la precisión en la traducción de términos técnicos con las funciones de sugerencias de traducción y diccionario
Genera subtítulos, voz en off y videos localizados, todo en un solo flujo de trabajo
Reduzca los costos hasta 10 veces y la dependencia de la traducción manual y de los servicios de traducción fragmentados

Explora un caso de uso

Organizaciones religiosas

Traduce un sermón a más de 135 idiomas sin necesidad de volver a grabarlo
Mantén el mismo tono y estilo con las indicaciones de traducción y la clonación de voz
Procesa fácilmente servicios religiosos y enseñanzas completos de más de 60 minutos de duración
Agrega voluntarios como miembros del equipo para que revisen el contenido y lo editen al instante

Explora un caso de uso

Salud

Traducir contenidos sobre capacitación médica, educación para pacientes y atención médica a varios idiomas
Mantenga la precisión, la calidad y el cumplimiento normativo mediante el uso de un diccionario de traducción y controles de edición
Reduce el tiempo de localización a unos minutos y lanza el producto en días, no en semanas
Invita a miembros del equipo o a expertos externos a revisar y editar el contenido

Explora un caso de uso

Historias de éxito inspiradoras

LC Waikiki: Haciendo posible la comunicación global con Rask

LC Waikiki es una cadena minorista de moda a nivel mundial dedicada a poner al alcance de todos ropa elegante y a precios accesibles, con tiendas en 60 países.

6 de marzo de 2025

10 minutos de lectura

Comercio minorista y moda

Fameplay TV: Expandiéndose más allá del mercado checo con Rask

De un mercado local a las pantallas de todo el mundo.
Fameplay TV es una cadena de televisión por Internet checa a la que se puede acceder a través de la web, aplicaciones móviles, televisores inteligentes y YouTube. Especializada en infoentretenimiento, produce videos cortos, series narrativas más largas y programas de acción real, al tiempo que ofrece servicios de producción a organizaciones deportivas (incluidos equipos olímpicos), instituciones culturales y creadores independientes.

11 de febrero de 2025

10 minutos de lectura

Medios de comunicación, cine y entretenimiento

SkyFi: Cómo llegar a una audiencia global con Rask

Democratizando los datos geoespaciales en todo el mundo.
SkyFi tiene su sede en Austin, Texas, y cuenta con equipos en toda Europa y Estados Unidos. La misión de la empresa es hacer que los datos geoespaciales, las imágenes satelitales y los análisis de globos sean accesibles para empresas y particulares a través de una aplicación móvil y web fácil de usar.

14 de enero de 2025

11 minutos de lectura

Tecnología y herramientas creativas

Pixellu: Apoyando a los fotógrafos con contenido multilingüe sin interrupciones

Desde tutoriales solo en inglés hasta videos localizados que conectan con fotógrafos de todo el mundo. Pixellu es un proveedor de software dedicado a optimizar los flujos de trabajo de los fotógrafos mediante la automatización de las galerías para clientes y la recopilación de comentarios, y presta servicio a más de un millón de empresas de fotografía en todo el mundo.

8 de diciembre de 2024

11 minutos de lectura

Tecnología y herramientas creativas

moonlearning.io: Cómo atraer a un nuevo público con Rask

Rompiendo las barreras del idioma en la formación en diseño de interfaz de usuario.
moonlearning.io es una plataforma de aprendizaje de diseño de interfaz de usuario y Figma que cuenta con una amplia biblioteca de tutoriales en video a la carta.

10 de noviembre de 2024

10 minutos de lectura

Plataformas de educación y aprendizaje

Imágenes: Cómo llegar a audiencias globales con una película de fantasía sobre la vida silvestre gracias a Rask

Cada historia merece una audiencia global. Image Images es una productora francesa con más de veinte años de experiencia en documentales y películas sobre la vida silvestre, fundada por el productor y director Pierre Meynadier.

12 de octubre de 2024

9 minutos de lectura

Medios de comunicación, cine y entretenimiento

Fisiolution: Potenciando la comunicación en materia de salud global con Rask

Rompiendo las barreras del idioma para llegar a todos los pacientes.
Fisiolution es un proveedor de contenido sobre salud y rehabilitación que ofrece videos sobre fisioterapia y bienestar, dirigidos por expertos y producidos originalmente en español.

9 de septiembre de 2024

11 minutos de lectura

Salud y bienestar

Los Heraldos del Evangelio: ampliando su alcance más allá de las barreras lingüísticas con Rask

Los Heraldos del Evangelio son una asociación católica dedicada a la evangelización a través de las misiones, la catequesis y la enseñanza. Activos en diócesis y parroquias de todo Canadá, dan prioridad a la formación de los jóvenes y a la participación comunitaria.

11 de agosto de 2024

9 minutos de lectura

Religioso / Sin fines de lucro

Leer historias

Pruébalo gratis

¿Estás listo para ampliar la localización de videos en tu empresa?

Reserva una demostración personalizada con nuestro equipo empresarial. Te explicaremos en detalle los aspectos de seguridad, cumplimiento normativo, integraciones y un flujo de trabajo adaptado a tu organización.

Gerente de cuenta exclusivo

Acuerdos de nivel de servicio (SLA) personalizados y soporte prioritario

Incorporación personalizada para tu equipo

Opciones de residencia de datos

Cumple con las normas SOC 2 Tipo II y el RGPD