Logo de G2
Logo de Product Hunt
Golden Kitty

Transcribe Video a Texto

Sube un archivo de video o pega un enlace de YouTube, y Rask AI convierte el audio en una transcripción con marcas de tiempo en más de 135 idiomas, con etiquetas de los hablantes, segmentos editables y videos largos de hasta cinco horas.

Prueba gratuita — No se requiere tarjeta de crédito
Transcribe Video a Texto

Más de 4 000 000 de usuarios satisfechos

Logo de Femplay
Logo de Semrush
Logotipo de Mengniu
Logo de Publicis
Logo de Femplay
Logo de Semrush
Logotipo de Mengniu
Logo de Publicis

Cómo convertir un video en texto en 3 pasos

Sube tu video

Simplemente sube archivos de video desde tu dispositivo: arrastra y suelta un archivo o pega un enlace de YouTube o Google Drive; cualquiera de las dos formas está bien. Funcionan todos los formatos de video populares, y están cubiertos los formatos más comunes: MP4, MOV, WEBM, MKV, MP3, WAV.

Pulsar «Traducir»

Elige el idioma y deja que la IA de conversión de video a texto se encargue del resto. El motor de IA para video identifica a varios hablantes, separa cada voz de la mezcla de fondo y marca cada segmento con una fecha y hora.

Descarga tu expediente académico

Revisa el texto en el editor integrado junto al original, corrige lo que sea necesario y descarga la transcripción de tu video como un archivo .srt.
Tres pasos y cerca de un minuto para un video corto. Sube tu material, transcribe el video y descárgalo; así, tu contenido se convierte en un texto fácil de buscar, editar, traducir y reutilizar. ¿No tienes la certeza de que funcione con tus archivos de video? Prueba transcribiendo un video en Rask AI y revisa el resultado por ti mismo; es más fácil de lo que imaginas.

Por qué necesitas una herramienta de IA para convertir video en texto

Convertir el video en un producto internacional

Ya sea que dirijas un negocio pequeño o una gran empresa, transcribe tus videos a texto para sacarles el máximo provecho en todas partes. Convierte videos a más de 135 idiomas con unos cuantos clics y reutiliza el mismo texto para crear subtítulos, doblar el video con una voz clonada o sincronizar los labios con el resultado. Una sola grabación y una audiencia global.

Edita cualquier error que cometa la IA

Ninguna IA es perfecta, y lo aceptamos. Cuando transcribes automáticamente un video a texto, a veces es necesario que un humano revise los nombres, los términos y los detalles culturales. El editor muestra el original y la traducción uno al lado del otro: corrige una palabra, reasigna un hablante, elige una de las alternativas de traducción de la IA o arrastra las marcas de tiempo hasta que el texto coincida con el discurso. La transcripción del video se actualiza a medida que escribes.

Aprovecha los plazos de entrega rápidos

Se acabó la espera. Rask AI transcribe un clip corto en aproximadamente un minuto, y la transcripción automática de grabaciones largas se ejecuta en segundo plano mientras tú haces otra cosa. La precisión depende más del audio que del tamaño del archivo: un habla clara te brinda un texto preciso de inmediato, mientras que el ruido de fondo intenso requiere un breve ajuste en el editor.

Mira el video tutorial

botón de reproducción
Vista previa del video: «De video a texto»

Opciones para usar nuestro conversor de video a texto

Empresas

Convierte videos a texto en diferentes idiomas y llega a una audiencia internacional. Las reuniones, los seminarios web y las discusiones grupales se convierten en transcripciones con función de búsqueda que tu equipo puede revisar en segundos, en lugar de volver a ver una llamada de una hora; el editor cuenta con un cuadro de búsqueda, por lo que encontrar una frase en una grabación de dos horas toma solo un momento. La transcripción de entrevistas y llamadas de ventas funciona de la misma manera: sube el video, transcríbelo y comparte el proyecto con un colega.

Mejora tu blog

Convierte cualquier video de YouTube en una versión de texto lista para publicar. Sube tus archivos, haz la transcripción y obtén un texto completo junto con los subtítulos: material suficiente para una publicación en tu blog, notas del programa, un boletín y una semana de publicaciones para redes sociales. Para cualquier creador de contenido, esta es la forma más rápida de aprovechar al máximo cada grabación y evitar que la creación de contenido te consuma toda la semana.

Instituciones educativas

Transforma clases y cursos en línea en texto escrito para ayudar a los estudiantes a aprender con mayor eficiencia. Con etiquetas para identificar a los participantes en los seminarios y una transcripción junto al video original, los alumnos pueden leer a su propio ritmo, tomar notas, hacer clic en una línea para ir al momento exacto en que se explicó un concepto y repasar el material en un segundo idioma. Una sola clase y el contenido funciona tanto para quien prefiere leer como para quien prefiere ver.

Reseñas excelentes

4,7 / 5 · 270 reseñas en G2 y Product Hunt
5
/
5

THE BEST AI video translation tool

The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.

Review image
Fausto M.
Content creator
Small-Business
5
/
5

Probably the best AI dubbing software on the market right now

It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.

Review image
Bent D.
Board Member
Enterprise (> 1000 emp.)
Media
5
/
5

Great AI software for delivering content worldwide

The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.

Review image
Ricardo R.
Small-Business (50 or fewer emp.)
5
/
5

A great discovery that saved a lot of work!

The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.

Review image
Sebastiaan V.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
5
/
5

Not perfect, but almost...

You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.

Review image
Alexander M.
CEO
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

Amazing

I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.

Review image
Federica C.
Podcaster
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

AI-based video translation service that breaks down language barriers

The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.

Review image
Christian L.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Education
4
/
5

Fantastic translation tool with some room for improvement

I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.

Review image
Griffin M.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media

Crea videos de YouTube para una audiencia global: las ventajas del contenido multilingüe

Aunque hayas creado tu canal de YouTube pensando en un mercado local, una audiencia mundial puede resultar sorprendentemente rentable. Convierte tus videos a texto una sola vez y observa cómo cambia tu tasa de visualizaciones. Y eso no es todo: aquí tienes todas las ventajas que te ofrece un conversor de video a texto.

Consigue un script universal

Convierte tus videos en texto y obtén un guion que podrás usar donde quieras: notas, textos optimizados para buscadores, subtítulos o un resumen hecho por ti. Extrae los puntos clave y las frases directamente de la transcripción, ahórrate horas de volver a escribir y mantén una sola fuente confiable para cada versión de idioma de tu video.

Mejora la optimización SEO

Pasar el video a texto no es solo útil para quienes lo ven. Los motores de búsqueda no pueden ver los videos, pero sí los leen. Una transcripción en la página le da a Google, Bing y a los asistentes de IA texto real para indexar, de modo que tu contenido empiece a aparecer en los resultados de búsqueda por las palabras que realmente se mencionaron. Por eso los videos de YouTube con subtítulos y transcripciones publicadas siguen generando visitas mucho después de haber sido subidos.

Haz que tu contenido sea accesible

Los subtítulos abren tu video a personas sordas o con problemas de audición, así como a todos los que ven contenido sin sonido en el transporte o en una oficina compartida. Ver videos sin audio ya es lo normal, y tener subtítulos ayuda a que la gente no deje de verlos. Si agregas una versión en otro idioma, tu contenido estará disponible en mercados a los que nunca antes habías llegado.

Publica tus subtítulos donde quieras

Crea y edita tu transcripción, tradúcela si lo necesitas y genera subtítulos que puedas descargar como archivo .srt. Sube ese archivo a YouTube, Vimeo o a tu propio reproductor, o bien exporta el video con los subtítulos ya integrados si prefieres no lidiar con archivos adicionales.

Agrega subtítulos a tu video de YouTube

Pero como habrás imaginado, tenemos otra sorpresa. ¿Quieres agregar tus subtítulos desde el editor de YouTube? ¿O necesitas opciones para convertir texto? Nuestra herramienta te permite hacerlo. Elige entre varios formatos de subtítulos (incluyendo el formato de texto plano, por supuesto) y descárgalo. Ahora puedes agregar tus archivos de texto al editor de subtítulos de YouTube y mejorar el posicionamiento de tu video en los motores de búsqueda. Guarda tu archivo local de subtítulos en Google Drive, en un documento de Word o en cualquier otro editor de texto para obtener notas o un guion listos para usar.

En pocas palabras, la transcripción de texto ofrece muchísimas opciones; solo debes saber cómo aprovecharlas y dónde conseguir transcripciones de alta calidad.

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un video a texto en línea?

¿Qué archivos de video y de audio puedo subir?

¿Qué tan precisa es la transcripción del video?

¿El transcritor de videos puede distinguir a los distintos oradores?

¿En qué formatos puedo descargar el resultado?

¿Hay alguna opción gratuita para convertir videos en texto?

¿Puedo transcribir un video de YouTube sin descargarlo?

¿Qué duración máxima puede tener un video?

¿En qué se diferencia esto de otras herramientas de transcripción?

¿Tengo que editar la transcripción a mano?

Atrae a un nuevo público junto con la localización de Rask AI

A diferencia de otras herramientas de edición de video, nuestro traductor cumple con diversos propósitos. Traduce automáticamente videos, exporta un video traducido con subtítulos o voz en off y traduce tu video a varios idiomas.

Pruébalo gratis