Cómo combatir la voz robótica en la traducción con IA: cómo funciona realmente la tecnología de clonación de voz

Nuestro mundo evoluciona rápidamente a cada segundo, y se puede llegar a la conclusión de que, en casi todos los siglos, los seres humanos crean alguna herramienta útil para nosotros. De esta manera, logran un avance científico bastante notable.

Esto también incluye la famosa inteligencia artificial, cuyo primer programa se desarrolló ya en 1955 y que comenzó a ganar popularidad en la década de 2000. La IA se ha convertido en un asistente confiable para las personas en diversos ámbitos, ya que al usar sus aplicaciones, tienes la posibilidad de encontrar cualquier información que necesites y descubrir algo nuevo en solo un par de minutos.

En los últimos años, este diseño se ha vuelto aún más popular, ya que los científicos han desarrollado un robot llamado Sophia que, sin duda, puede competir con los humanos. Hoy en día, la mayoría de las aplicaciones de inteligencia artificial son capaces de generar incluso una apariencia humana, perfeccionar sus voces, etc., con la máxima precisión. Entre estas aplicaciones se encuentran: Google Assistant, Siri, ChatGPT y otras.

En este artículo, vamos a abordar el tema de la clonación de voz. Hablaremos sobre el principio de funcionamiento, el desarrollo, todos los secretos, los retos y las diferentes formas de utilizar este tipo de herramienta.

¿Qué es la clonación de voz y cómo se utiliza?

Para explicarlo en términos sencillos, la función de clonación de voz con IA es un método de «deepfake» que tiene como objetivo analizar y duplicar la voz humana con un resultado de alta calidad. De esta manera, puedes obtener una grabación con la voz clonada que desees. Además, la clonación de voces es una especie de proceso creativo.

Para llevar a cabo una operación de este tipo, solo se necesita una breve muestra de audio de la persona real (por ejemplo, también tu propia voz ya grabada) que quieras recrear. La IA puede trabajar con el texto que quieras escuchar en la voz de destino gracias a la variedad de ajustes de tono de voz. Las aplicaciones profesionales crean clones de voz con la máxima aproximación posible.

El objetivo de aplicar la clonación de voz mediante IA

Hay que reconocer que existen muchas razones para usar el llamado «clon de voz». Por ejemplo, cuando quieres escuchar la voz de tu ser querido, que está lejos, en solo unos segundos, o si tu sueño es doblar una película al estilo de los mejores actores de doblaje. Ellos te ayudarán a crear una voz única. Te recomendamos que veas diferentes podcasts en video con ejercicios de entrenamiento vocal.

En el mundo actual, también existe un alto nivel de delincuencia relacionada con las estafas telefónicas. Para cometer sus delitos, pueden modificar la voz a medida gracias a un software de audio basado en inteligencia artificial que clona voces. Por lo tanto, las posibles víctimas ni siquiera tienen la oportunidad de darse cuenta de quién las llama.

Como se mencionó en algunos párrafos anteriores, lo único que tienes que aportar es una voz original y darle a la IA la oportunidad de generar una pista de audio.

¿Hay más razones para usar las voces generadas por IA?

Para reiterar, el uso de servicios de clonación de voz es muy práctico y, además, muy funcional. También cabe señalar que empresas como Embark, Obsidian y Amazon Studios ofrecen diversos servicios adicionales de inteligencia artificial, que generan voces utilizando todos los ajustes de timbre, emociones, velocidad y precisión. Solo para recordarte, estas plataformas ahorran mucho tiempo y dinero a las personas. Puedes gestionar todo el trabajo desde casa y tendrás el control total.

Cómo elegir un software de clonación de voz

Como ya hemos mencionado, las aplicaciones originales de clonación de voz funcionan de maravilla.

Por lo tanto, antes de iniciar el proceso, para lograr el resultado deseado (una voz natural), debes buscar una aplicación con sentido de responsabilidad e incluso pedir consejo a un experto si es necesario.

La gama de software de voz con IA:

Rask

Este software se considera la mejor herramienta para cualquier creador de contenido, ya que cuenta con numerosas funciones para editar videos de hasta 25 minutos o más. Además, la función de clonación de voz Rask tiene un precio accesible. Cabe mencionar que este programa es compatible con 60 idiomas en general, y con 8 idiomas para la clonación de voz.

En cuanto a los precios, hay 4 planes disponibles:

• Plan gratuito: Solo es necesario registrarse. Sin embargo, tiene algunas restricciones en cuanto a herramientas y tiempo.
• Plan básico: El precio es de 49 dólares al mes. Es un buen plan para uso personal;
• Plan Pro: Esta opción suele ser la elegida por los equipos en crecimiento, ya que permite trabajar con traducciones y doblaje de hasta 100 minutos, además de añadir tiempo adicional por 1 $ por minuto. Los servicios de reescritura con IA y el acceso anticipado a la opción de sincronización labial tienen un precio accesible. Todo esto tiene un costo de 119 $ al mes.
• Plan de negocios: Por lo general, es necesario para hacer crecer un negocio. Aquí es posible trabajar con locución y traducción de hasta 500 minutos. También se incluyen Ai Lip Synk y la reescritura. El precio es de 499 dólares al mes.

Se asemeja a

El programa cuenta con más de 200 mil voces generadas por IA. Ofrece un procesamiento preciso de emociones de diversa complejidad y de la voz en tiempo real. Además, la aplicación te permite convertir tu voz natural a varios idiomas sin necesidad de datos de voz adicionales.;

• Planes Básico y Pro: 0,006 dólares por segundo por los servicios.

IA de voz

Este servicio parodia de manera profesional las voces de diferentes personas en tiempo real. Se utiliza con mayor frecuencia para dibujos animados, videojuegos, etc. (lo que se conoce como «clonación artística de voces»). Los usuarios suben datos de voz al aplicar la función de clonación de voces de esta aplicación;

Readspeaker

Realiza un aprendizaje profundo de la información de voz proporcionada y genera los resultados con destreza; además, cuenta con una amplia gama de configuraciones y, al igual que las aplicaciones ya mencionadas, actúa a nivel emocional;

• La prueba gratuita y la suscripción mensual de 4,9 dólares son asequibles.

Listnr

Se usa principalmente para clonar voces con fines comerciales (podcasts, videos de YouTube, audiolibros, etc.), y los resultados se pueden compartir en Instagram y TikTok;

Los planes de precios de los servicios:

• Gratis;
• Individual — 19 dólares al mes;
• Individual — 39 al mes;
• Paquete Startup — 59 al mes;
• Agencia — 199 al mes.

Koki AI 

La plataforma es utilizada por diversas empresas internacionales, como Apple, Spotify, Google y Koki. Puedes crear un proyecto al instante siguiendo todos los cánones y obtener resultados 100 % cautivadores. Las emociones, las voces... todo es lo más realista posible;

• Los precios son de 75 dólares al mes por 100 000 interacciones de chat y de 1500 dólares al mes por el servicio dedicado.

Lyre Bird IA

Esta herramienta te permite crear un clon de tu propia voz. Analiza los sonidos y hace que las voces se parezcan a la tuya mediante el aprendizaje profundo;

• Gratis: se ofrecen 10 minutos de regrabación y 1 transcripción urgente;
• Plan Creator: 10 horas de transcripción y doblaje — 12 dólares al mes;
• Plan Pro: 30 horas de transcripción y regrabación por 24 dólares al mes;

LovoAI

El editor Lovo AI, de alta calidad, te permite crear videos increíbles, utilizando la mejor configuración del micrófono y la cámara. ¡Las emociones y la voz son tan realistas!;

• El precio es de 25 dólares al mes para el plan básico; 48 dólares para el plan Pro y 149 dólares para el plan Pro+.

IA de transcripción de voz

La aplicación sirve para recrear y clonar voces con total fidelidad, hasta en los más mínimos detalles sonoros, de forma gratuita. Para más información, ponte en contacto con los desarrolladores.

PlayHT

La aplicación se especializa en crear réplicas de la voz y las emociones que se asemejan al 100 % a la voz original.

• Plan personal: 5,4 $ al mes;
• Creator: 23,4 $ al mes;
• Plan Pro: 59,4 dólares al mes.

Consejos para clonar tu propia voz

Si tu objetivo es clonar tu voz, tú, al igual que cada uno de los hablantes, puedes iniciar el proceso de reproducción de la voz aplicando el software mencionado anteriormente, así como utilizando la función de síntesis de voz, ya que esta imita la voz humana original al convertir el texto escrito en habla. Esta tecnología es bastante accesible y fácil de entender, además de ofrecer una calidad impecable.

Cómo funciona la síntesis de voz

En conjunto, este bloque contiene los siguientes 3 pasos:

Palabras y fonemas: Las computadoras necesitan un listado alfabético, junto con una lista de fonemas, para formar un diccionario, así como información sobre cómo pronunciar cada una de las palabras a partir de las letras y los fonemas ya proporcionados;

Fonemas por sonido: Una vez formateadas las palabras, el sistema de clonación de voz genera fonemas a partir de las frecuencias de sonido e imita la voz humana en tiempo real mediante algoritmos de alta calidad y un sonido natural;

Conversión de texto a voz: Posteriormente, se le aplica formato al texto resultante y se utilizan redes neuronales junto con la probabilidad estática para determinar con precisión la lectura de los componentes del discurso;

Cuando tengas todo ese material listo, podrás comenzar el proceso de trabajo con los programas de clonación.

El costo de crear clones de voz

Casi todas las aplicaciones te exigen pagar por usar los servicios de clonación de voz. La suscripción mensual a la aplicación cuesta 99 dólares. Sin embargo, algunos programas de clonación de voz con IA también se pueden usar de forma gratuita, aunque con algunas restricciones en cuanto a la duración de la grabación, que debe ser de 1 minuto.

¿Es una buena idea usar el software de clonación de voz de forma gratuita?

Como ya dijimos, la tecnología de clonación de voz funciona incluso de forma gratuita, pero sin el kit completo de herramientas. De lo contrario, incluso con ese kit todo es posible, ya que se trata de tu proyecto de clonación de voz: es tu toque personal, ya sea que pagues o no por las herramientas.